← Späť do galérie← Back to the gallery
Opar pod Troma korunamiMist under Three Crowns
Tento obraz vás prenesie do malebného prostredia Pienin, priamo k ich najznámejšiemu a nezabudnuteľnému symbolu – majestátnym Trom korunám. Dielo zachytáva tiché, takmer magické ráno, kedy doliny a podhorie zahalila hustá vrstva nízkej hmly a oparu, cez ktorú pozvoľna presvitajú teplé lúče ranného slnka. V spodnej časti kompozície sa tiahne vodná hladina, v ktorej sa zrkadlí celá táto ranná scenéria. Na stvárnenie charakteristických vápencových štítov Troch korún som využila modelovaciu 3D pastu, vďaka ktorej skalné masívy získali reálnu, hmatateľnú štruktúru a fyzicky vystupujú z plátna. Keď si obraz zavesíte do interiéru a dopadne naň prirodzené denné svetlo alebo večerné bočné osvetlenie z lampy, táto 3D štruktúra ožije. Reliéf začne vrhať jemné tiene, čím obraz získava jedinečnú priestorovú hĺbku a prináša do miestnosti sviežu, pokojnú a mystickú atmosféru ranných slovenských pohraničných hôr.This painting takes you into the picturesque Pieniny, right to their best-known symbol – the majestic Three Crowns. It captures a quiet, almost magical morning, when the valleys and foothills are wrapped in a thick layer of low fog and mist, through which the warm rays of the morning sun slowly shine. In the lower part of the composition a stretch of water mirrors the whole morning scene. I used modeling 3D paste for the characteristic limestone peaks of the Three Crowns, so the rock massifs gained a real, tactile structure and physically rise from the canvas. When the painting hangs in a room and daylight or evening side light from a lamp falls on it, this 3D structure comes alive. The relief casts soft shadows, the painting gains a unique spatial depth, and it brings into the room the fresh, calm and mystical atmosphere of the morning border mountains.
390 €390 €
Upozornenie: Zakúpený originál môže byť v roku 2027 dočasne zapožičaný autorovi na účely plánovanej výstavy. O konkrétnom termíne bude kupujúci vopred informovaný. Notice: A purchased original may be temporarily loaned to the author in 2027 for a planned exhibition. The buyer will be informed of the specific dates in advance.